thebell

인더스트리

[i-point]플리토-부산시, 음식점 '다국어 AI 메뉴 번역 서비스' 제공2015개 음식점 대상 다국어 메뉴판 서비스 운영

이종현 기자공개 2025-06-16 11:07:36

이 기사는 2025년 06월 16일 11시06분 thebell에 표출된 기사입니다

인공지능(AI) 언어 데이터 전문 기업 플리토는 부산광역시와 협력해 부산시 소재 2015개소 음식점을 대상으로 AI 메뉴 번역 서비스를 제공했다고 16일 밝혔다.

해당 서비스는 음식점 외국어 메뉴판 제작 플랫폼인 '부산올랭'에서 제공된다. 점주가 메뉴판 이미지를 플랫폼에 업로드하면 AI 번역 엔진과 광학문자인식(OCR) 기술을 통해 원본 디자인을 그대로 유지하면서 메뉴 정보가 다국어로 번역된다. 최종 검수 과정을 거쳐 영어, 중국어 간체, 중국어 번체, 일본어, 베트남어, 러시아어, 아랍어 등 총 7개 언어로 번역된 메뉴판을 지원한다.


별도의 앱 설치 없이 음식점의 QR코드로 번역된 메뉴 정보를 확인할 수 있다. 메뉴와 가격 변경이 빈번한 외식업 특성을 반영해 점주가 플랫폼 내 마이페이지에서 정보를 수정 및 추가할 수 있도록 했다.

이정수 플리토 대표는 "부산시와의 협력을 통해 부산의 다양한 음식점에서 외국인 관광객이 현지 음식을 쉽게 이해하고 접할 수 있도록 서비스 개발에 힘썼다"며 "플리토만의 AI 번역 기술과 글로벌 식문화 데이터를 바탕으로 국내외 주요 관광지에 더욱 고도화된 서비스를 제공할 수 있도록 박차를 가하겠다"고 말했다.
< 저작권자 ⓒ 자본시장 미디어 'thebell', 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지 >

더벨 서비스 문의

02-724-4102

유료 서비스 안내
주)더벨 주소서울시 종로구 청계천로 41 영풍빌딩 4층, 5층, 6층대표/발행인성화용 편집인김용관 등록번호서울아00483
등록년월일2007.12.27 / 제호 : 더벨(thebell) 발행년월일2007.12.30청소년보호관리책임자황철
문의TEL : 02-724-4100 / FAX : 02-724-4109서비스 문의 및 PC 초기화TEL : 02-724-4102기술 및 장애문의TEL : 02-724-4159

더벨의 모든 기사(콘텐트)는 저작권법의 보호를 받으며, 무단 전재 및 복사와 배포 등을 금지합니다.

copyright ⓒ thebell all rights reserved.